A CyberScoop report found that Google, Facebook and HubSpot were able to access some user data through Doxy.me’s virtual waiting room, although no patient health information was compromised.